{
	"chapters/Immersive Aircraft.snbt": {
		quest.16F37A3E31EBDA50.quest_desc: {
			new: [
				"Одномісний швидкокрил, потребує неабиякого досвіду пілота, проте веселощів - купа!"
				""
				"Має трохи місця у сховищі, один відсік зброї, чотири відсіки покращень й відсік для стяга, а також може використовувати ракети для прискорення!"
			]
			old: [
				"Fast one-seater, takes more effort to pilot, but fun as, mate!"
				""
				"Has some stroage space, one weapon slot, four upgrade slots, a banner slot, and can even take rockets for boost!"
			]
		}
		quest.5A5583EA02C78372.quest_desc: {
			new: [
				"Вдосконалений дирижабль з купою місця в сховищі."
				""
				"Добре підходить для транспортування тонни здобичі руди до бази."
				""
				"Також ідеальний для бродяг й кочівників."
			]
			old: [
				"An upgraded airship, with heaps of storage space."
				""
				"Good for hauling loads of loot and ore back home."
				""
				"It's also perfect for those hankering for the nomadic life-style."
			]
		}
		quest.0075009DEEA010B7.quest_desc: {
			new: [
				"Розпочніть війну..."
				"...й покличте друзів!"
				""
				"Ця літаюча фортеця хизується сидіннями для чотирьох людей, трьома двигунами, двома відсіками зброї, й достатнім місцем для усіляких боєприпасів, або ж відвезення трофеїв назад до бази."
			]
			old: [
				"Get your war on..."
				"...and invite your friends!"
				""
				"This beast sports room for four, three engines, two weapon slots, and adequate space for your battle supplies or hauling your winner's booty back to base."
			]
		}
		quest.0075009DEEA010B7.quest_subtitle: {
			new: "Чи ж це \"Політ Валькірій\" чую я?"
			old: "Do I hear \"Ride of the Valkyries\"?"
		}
		quest.4E062B9B4960632D.quest_desc: {
			new: [
				"Повноцінний, залежний від палива транспорт... й вміщує двох!"
				""
				"Має чимало місця у сховищі, три відсіки покращень, один відсік зброї й відсік для стяга, а також відсік для барвника для розфарбовуання носа й хвоста."
			]
			old: [
				"Proper, fuel-burning transport... and seats two!"
				""
				"Has decent storage space, three upgrade slots, one weapon slot, one banner slot, and a dye slot too—for coloring the front nose and rear tail."
			]
		}
		quest.217C5C65AFC95842.quest_desc: {
			new: [
				"Невеликий й добре підходить для роботи на висоті... будівництва, риття даху печери тощо."
				""
				"Потребує паливо, має один відсік покращення, один відсік зброї й трохи сховища."
			]
			old: [
				"Small and good for working off the ground... building, mining a cave roof, etc."
				""
				"Burns fuel, has one upgrade slot, one weapon slot, and some storage space."
			]
		}
		quest.73A75FEFDFB27A5C.quest_desc: {
			new: [
				"Дешеве транспортування на великі відстані."
				""
				"Працює на &oвашій&r енергії (голоді)."
				""
				"Має три відсіки покращень, один відсік зброї й сховище, як у скрині."
			]
			old: [
				"Cheap, ranged transportation."
				""
				"Runs on &oyour&r energy (hunger)."
				""
				"Has three upgrade slots, one weapon slot, a chest's worth of storage."
			]
		}
	}
	"chapters/Occultism.snbt": {
		quest.7A7F75393420DB4C.quest_desc: {
			new: [
				"Збирання &bЧужопаростків&r може бути ще тією морокою - оскіьки вони нестабільні, ви можете їх побачити й зібрати лише під дією Третього ока."
				""
				"This trade spirit fixes that little problem, by &6exchanging&r your &bunstable saplings&r with ones that need no &bThird Eye&r to interact with."
			]
			old: [
				"It can be a hassle to harvest &bOtherwood saplings&r - as they are unstable, you can only see and harvest them while under the Third Eye."
				""
				"This trade spirit fixes that little problem, by &6exchanging&r your &bunstable saplings&r with ones that need no &bThird Eye&r to interact with."
			]
		}
		task.6C6C366D034AF5C7.title: {
			new: "Викличте Торговця Чужопаростків"
			old: "Summon an Otherworld Sapling Trader"
		}
		quest.4F0F24F222AA434A.quest_desc: {
			new: ["&eЖовта&r крейда незначно потужніша за просту Білу. Вона зазвичай використовується у обрядах Заволодіння."]
			old: ["&eYellow&r Chalk is marginally more powerful than the simple White. It is primarily used for Possession rituals."]
		}
		quest.7A5466B9F5C79793.quest_desc: {
			new: ["&bФольйоти&r - перший вид духів, з якими ви працюватимете, і найменш небезпечні."]
			old: ["&bFoliot&r are the first type of spirit you will work with, and the least dangerous."]
		}
		task.1531CE8CE061AFC3.title: {
			new: "Будь-які #handcrafted:chests"
			old: "Any #handcrafted:chests"
		}
		quest.58F3BCF5BFBCF371.quest_desc: {
			new: [
				"За замовчуванням, сховище Рушія не дуже велике."
				""
				"Ви можете вирішити цю проблему використовуючи &bСтабілізатори&r. Вони надалі &6зміцнюватимуть&r зв'язок Рушія з розміром сховища, що дозволяє йому &6зберігати&r дедалі &6більше&r й більше."
			]
			old: [
				"By default, the Actuator's storage space is not the largest."
				""
				"You can solve that problem by using &bStabilizers&r. These will further &6stabilize&r the Actuator's link to the storage dimension. allowing for it to &6store more&r and more."
			]
		}
		task.52C834FDFA57A474.title: {
			new: "Summon a Спостерігача-фамільяра"
			old: "Summon a Beholder Familiar"
		}
		quest.44B09234621BDBA6.quest_subtitle: {
			new: "Кайло Сонливого демона"
			old: "Demon's Dream Pickaxe"
		}
		quest.7FD2368444636E93.quest_subtitle: {
			new: "Покращіть"
			old: "Enhance"
		}
		task.3C8E0C3D705AB65F.title: {
			new: "Будь-які #c:raw_materials/iron"
			old: "Any #c:raw_materials/iron"
		}
		quest.4184B4182CFEF694.quest_desc: {
			new: [
				"Цей інструмент може бути &6налаштований&r (шляхом Shift+ПКМ) на певні блоки, щоби знайти їхні протилежності у Потойбіччі. Такі блоки &6повинні бути зібрані під дією Третього ока&r. Ви можете шукати наступні блоки:"
				""
				"- &bАндезит&r шукатиме &bЧужокамінь&r."
				"- &bДубова колода&r шукатиме &bЧужодеревину&r."
				"- &bНезерак&r шукатиме &bРуду Ієнію&r."
			]
			old: [
				"This tool can be &6attuned&r (by sneak right-clicking) to certain blocks, to find their counterparts in the Other Place. Such blocks &6must be harvested while under the Third Eye&r. The available blocks you can search for are listed:"
				""
				"- &bАндезит&r searches for &bOtherstone&r."
				"- &bOak Log&r searches for &bOtherworld Wood&r."
				"- &bNetherrack&r searches for &bРуду Ієнію&r."
			]
		}
		quest.7790ABA120E4EBA9.quest_desc: {
			new: ["Як тільки ви осягнули базу, ви можете рухатися далі до співпраці з &bДжином&r, духу середнього рівня."]
			old: ["Once you have mastered the basics, you can move on to working with &bDjinn&r, intermediate-level spirits."]
		}
		task.4137D2B088325C60.title: {
			new: "Викличте Фольйота-перевізника"
			old: "Summon a Foliot Transporter"
		}
		quest.0FE6DFF73BE7AA10.quest_desc: {
			new: ["&aЛаймова&r крейда потрібна для виклику духів могутніших за Фольйота. Вона підтверджує ваше володіння основами окультизму."]
			old: ["&aЛаймова&r крейда потрібна для виклику духів могутніших за Фоліота. Вона підтверджує ваше володіння основами окультизму."]
		}
		quest.4303A1A434C07540.quest_desc: {
			new: [
				"Прибиральницькі духи можуть &6підбирати&r предмети і &6відкладати&r їх до &bконтейнерів&r."
				""
				"Вони особливо корисні для збирання продукції інших духів."
			]
			old: [
				"Janitor spirits can&6 pick up&r items and &6deposit&r them into &bcontainers&r."
				""
				"Вони особливо корисні для збирання продукції to gather the products of other spirits."
			]
		}
		task.336881A8652FA9A0.title: {
			new: "Викличте Фольйота-руйнівника (без досягнення, перепрошую!)"
			old: "Summon a Foliot Crusher (there's no advancement, sorry!)"
		}
		quest.7723EF8CE359646F.quest_desc: {
			new: ["Цей дух приноситиме &bвипадкові руди&r - включаючи &bглибосланцеві&r."]
			old: ["This spirit will bring back &brandom ores&r - including &bdeepslate ores&r."]
		}
		quest.7A7F75393420DB4C.quest_subtitle: {
			new: "Містичний дендрарій"
			old: "Occult arboretum"
		}
		quest.510EAAAA3E08FCD5.quest_desc: {
			new: ["Цей дух-шахтар не поступається нікому, спроможний здобути &bнайбільше руд&r. Він також іноді доставлятиме &6особливий&r предмет...."]
			old: ["This miner spirit is second to none, able to get &bmost ores&r. It will also occasionally yield a &6special&r item...."]
		}
		quest.448D7A215A175817.quest_desc: {
			new: [
				"&bОкультизм&r - це справжнє мистецтво, засноване на &6викликанні Духів&r для виконання певної роботи за вас."
				""
				"Ви &6створите й поліпшите&r декілька &bобрядових пентаграм&r. За допомогою них, ви зможете &6викликати й керувати&r - та іноді &6боротися&r - різноманіттям &bдухів&r."
				""
				"Духи можуть &6транспортувати&r &bречі&r за вас, &6виробляти й обробляти&r &bРуди&r, надавати додаткові бонуси проти ворогів, захищати вас тощо."
				""
				"&bДовідник духів&r &lнастійно рекомендується&r до прочитання, адже він надає набагато більше інформації, ніж я коли-небудь тут напишу, особливо щодо купи різновидів &bКрейди&r."
				""
				"Готові бути окультистом?"
			]
			old: [
				"&bОкультизм&r - це справжнє мистецтво, що базується на &6виклику Духів&r й примушення to perform work for you."
				""
				"You will &6construct and refine&r several &britual pentacles&r. Through these, you will &6summon and command&r - and sometimes &6fight&r - a variety of &bspirits&r."
				""
				"Spirits can &6transport&r &bitems&r for you, &6produce and process&r &bOres&r, provide buffs and protect you, and more."
				""
				"Reading the &bDictionary of Spirits&r is &lhighly recommended&r as it provides a far more thorough guide than I ever will, especially regarding the many &bChalks&r."
				""
				"Ready to be an occultist?"
			]
		}
		task.74C6D98426025A18.title: {
			new: "Викличте Вартового-фамільяра"
			old: "Summon a Guardian Familiar"
		}
		task.0020C1E77C424CB0.title: {
			new: "Подивіться на Марвогонь"
			old: "Look at Spiritfire"
		}
		quest.7723EF8CE359646F.quest_subtitle: {
			new: "Вважаєте гірничний вимір схожим на Верхній світ?"
			old: "Do you think the mining dimension is like the overworld?"
		}
		task.1A36A5D48C75BE0D.title: {
			new: "Будь-які #minecraft:candles"
			old: "Any #minecraft:candles"
		}
		quest.6EDBFB47B2F8E6BA.quest_subtitle: {
			new: "Майстерність"
			old: "Masterful"
		}
		task.11CC52C63FF1FDE8.title: {
			new: "Викличте Бобра-фамільяра"
			old: "Summon a Beaver Familiar"
		}
		task.141B9E891675C4BB.title: {
			new: "Викличте Химеру-фамільяра"
			old: "Summon a Chimera Familiar"
		}
		quest.7D36F35D54BD7812.quest_desc: {
			new: [
				"Ви можете іноді випадково знайти &bНасіння Сонливого демона&r, ламаючи траву."
				""
				"When grown, it can be &6harvested&r for &bDemon's Dream fruit&r, which has many uses for occult matters."
			]
			old: [
				"You can occasionally find &bDemon's Dream seeds&r by breaking short grass."
				""
				"When grown, it can be &6harvested&r for &bDemon's Dream fruit&r, which has many uses for occult matters."
			]
		}
		quest.3A5A59C7AEA670C7.quest_desc: {
			new: ["&bКоло Ав'яра&r - це перша пентаграма, яку ви підготуєте. Використовуйте її для &6виклику Фольйота&r. &6Зверніться&r до &bДовідника духів&r щоб дізнатися, як його розкласти."]
			old: ["&bКоло Ав'яра&r - це перша пентаграма, яку ви підготуєте. Використовуйте її для &6виклику Фоліота&r. &6Зверніться&r до &bДовідника духів&r щоб дізнатися, як його розкласти."]
		}
		task.3716986BD12061AA.title: {
			new: "Будь-які #c:raw_materials/gold"
			old: "Any #c:raw_materials/gold"
		}
		quest.698594BEA9750A4E.quest_subtitle: {
			new: "Третя основа"
			old: "Third Foundation"
		}
		task.22E777BE43621489.title: {
			new: "Будь-які #handcrafted:chests"
			old: "Any #handcrafted:chests"
		}
		quest.7D36F35D54BD7812.quest_subtitle: {
			new: "Демонологія починається з ферми"
			old: "Demonology begins with a farm"
		}
		task.2103677DA5F292DE.title: {
			new: "Викличте Дракона-Фамільяра"
			old: "Summon a Dragon Familiar"
		}
		quest.72E69FF9753D3CEA.title: {
			new: "Обряд: Викличте торговця Чужокаменю"
			old: "Ritual: Summon Otherstone Trader"
		}
		quest.49E73DF03C8D28C7.quest_subtitle: {
			new: "Керування Іфритом"
			old: "Afrit Control"
		}
		quest.69C0D033A9EE9EA7.quest_subtitle: {
			new: "Із піску"
			old: "From the sand"
		}
		task.2DCC056348E9BB4B.title: {
			new: "Викличте Диявольську наречену"
			old: "Summon a Demonic Wife"
		}
		quest.7A5466B9F5C79793.quest_subtitle: {
			new: "Навчання"
			old: "Learning"
		}
		task.61ADF1E6345BC7E1.title: {
			new: "Будь-які #c:raw_materials/copper"
			old: "Any #c:raw_materials/copper"
		}
		quest.72E69FF9753D3CEA.quest_subtitle: {
			new: "Це - база, ґрунт, основа"
			old: "This rocks"
		}
		quest.7CB7BF24437115A4.title: {
			new: "Обряд: Викличте Фольйота-дробарку"
			old: "Ritual: Summon Foliot Crusher"
		}
		task.42634C57B87C09DB.title: {
			new: "Викличте Фею-фамільяра"
			old: "Summon a Fairy Familiar"
		}
		task.4D63FA888F0497B5.title: {
			new: "Викличте Ктулху-фамільяра"
			old: "Summon a Cthulhu Familiar"
		}
		task.5327B3CEDA60D4BE.title: {
			new: "Будь-які #c:raw_materials/silver"
			old: "Any #c:raw_materials/silver"
		}
		quest.6B61D20396D57CB8.quest_subtitle: {
			new: "Тисяча духів у його багатогранності"
			old: "A thousand spirits in its facets"
		}
		task.58AC1E8BBD7EAB5B.title: {
			new: "Викличте Мумію-фамільяра"
			old: "Summon a Mummy Familiar"
		}
		task.2836DAFB8BAF8D7B.title: {
			new: "Викличте Безголового Щуровершника-фамільяра"
			old: "Summon a Headless Ratman Familiar"
		}
		task.4CE3EEAAF41AE050.title: {
			new: "Викличте Фольйота-прибиральника"
			old: "Summon a Foliot Janitor"
		}
		task.6544A3FD1B532809.title: {
			new: "Викличте Диявольського нареченого"
			old: "Summon a Demonic Husband"
		}
		task.3ED23CC07C23FD76.title: {
			new: "&bВітаємо до Occultism"
			old: "&bWelcome To Occultism"
		}
		task.7E36340AFD8F91C6.title: {
			new: "Викличте Скупого фамільяра"
			old: "Summon a Greedy Familiar"
		}
		quest.49E73DF03C8D28C7.quest_desc: {
			new: ["&4Червона&r крейда притягує attracts and binds Afrit, allowing them to do your bidding."]
			old: ["&4Red&r Chalk attracts and binds Afrit, allowing them to do your bidding."]
		}
		quest.4F0F24F222AA434A.quest_subtitle: {
			new: "Заволодійте"
			old: "Possession"
		}
		quest.7790ABA120E4EBA9.quest_subtitle: {
			new: "Натренований"
			old: "Practiced"
		}
		quest.7CB7BF24437115A4.quest_subtitle: {
			new: "Я розтрощений коханням"
			old: "I have a crush"
		}
		task.73DFBACC98E080BC.title: {
			new: "Будь-який ніж"
			old: "Any Knife"
		}
		task.296A456AF1F00270.title: {
			new: "Викличте Торговця Чужокаменю"
			old: "Summon an Otherstone Trader"
		}
		task.37DECFA02129E0B8.title: {
			new: "Викличте Оленя-фамільяра"
			old: "Summon a Deer Familiar"
		}
		task.443D8F4CD01CC0C9.title: {
			new: "Викличте Папугу-\"фамільяра\""
			old: "Summon a Parrot \"Familiar\""
		}
		task.5D5634634E3879E5.title: {
			new: "Викличте Кажана-фамільяра"
			old: "Summon a Bat Familiar"
		}
		quest.6F9513334361D44E.quest_desc: {
			new: ["&6Споживання&r цього плоду відкриє ваше &bТретє око&r, даючи вам змогу бачити те, що в іншому випадку й не помітили б."]
			old: ["&6Consuming&r this fruit will open your &bThird Eye&r, allowing you to see things you otherwise could not."]
		}
		quest.470BC1F9873D4852.quest_desc: {
			new: ["Цей перстень може &6зберігати&r &bфамільяра&r всередині, надаючи деякі з його бонусів без потреби його присутності поруч."]
			old: ["This Ring can &6store&r an &boccult familiar&r inside, providing some of its benefits without it needing to be by your side."]
		}
		quest.67ACD099BDB606FA.quest_subtitle: {
			new: "Неземний"
			old: "Otherworldly"
		}
		task.12C4C946FBE466AD.title: {
			new: "Викличте Диявола-фамільяра"
			old: "Summon a Devil Familiar"
		}
		quest.4303A1A434C07540.title: {
			new: "Обряд: Викличте Фольйота-прибиральника"
			old: "Обряд: Викличте Фоліота-двірника"
		}
		quest.786E95EB4ED8C14E.quest_desc: {
			new: ["Найпростіший дух-шахтар. Він приноситиме &bвипадкові блоки&r, деякі з яких можуть виявитись рудами."]
			old: ["The most basic miner spirit. It will bring back &brandom blocks&r, some of which may be ore."]
		}
		quest.7A7F75393420DB4C.title: {
			new: "Обряд: Викличте Торговця Чужопаростків"
			old: "Ritual: Summon Otherworld Sapling Trader"
		}
		quest.44B09234621BDBA6.quest_desc: {
			new: ["Це &6особливе&r &bкайло,&r хоч й &6ламке&r, але дозволить вам &6збирати&r матеріали Потойбіччя, до прикладу &bІєній&r, набагато ефективніше."]
			old: ["This &6special&r &bpickaxe,&r while very &6brittle&r, will allow you to &6harvest&r Otherworld materials, such as &bIesnium&r, more effectively."]
		}
		quest.741485F43A560FF3.quest_desc: {
			new: [
				"Це &bПапуга&r."
				""
				"Ви очікували чогось більшого?"
			]
			old: [
				"It's a &bParrot&r."
				""
				"Did you expect something else?"
			]
		}
		quest.72E69FF9753D3CEA.quest_desc: {
			new: ["Торговець Чужокаменю полегшить здобуття &bЧужокамінь&r - і зробить цей процес більш ефективним."]
			old: ["The Otherstone trader will make acquiring &bOtherstone&r a lot more convenient - and more efficient."]
		}
		quest.786E95EB4ED8C14E.quest_subtitle: {
			new: "Гей-го!"
			old: "Heave ho"
		}
		quest.448D7A215A175817.quest_subtitle: {
			new: "Обряди та Духи"
			old: "Rituals and Spirits"
		}
		task.318C7D190267976F.title: {
			new: "Викличте Коваля-Фамільяра"
			old: "Summon a Blacksmith Familiar"
		}
		quest.741485F43A560FF3.quest_subtitle: {
			new: "*Цвіріньк*"
			old: "*Chirp*"
		}
		task.65A43DD683FB39E4.title: {
			new: "Викличте Фольйота-лісоруба"
			old: "Summon a Foliot Lumberjack"
		}
		quest.7CB7BF24437115A4.quest_desc: {
			new: [
				"Дробильні духи... &6подрібнюють&r речі."
				""
				"Їхня головна роль - подрібнювати &bРуду&r, яка буде &6подвоєна&r (або й більше, залежно від рівню духа)."
				""
				"Однак, Дробарки також мають кілька більш &6особливих&r рецептів, необхідних для здобуття &bКрейди&r, потрібної для контакту з потужнішими духами."
			]
			old: [
				"Crusher spirits... &6crush&r things."
				""
				"Their main use is to crush &bOre&r, which will be &6doubled&r (or more, depending on the spirit's tier)."
				""
				"However, Crushers also have several more &6unique&r recipes, necessary for gaining the &bChalks&r required to contact stronger spirits."
			]
		}
	}
}
